◆内容紹介（まえがきから抜粋）

「アガサ・クリスティは、シェイクスピアと並ぶ世界一のベストセラー作家です。中短編や戯曲を含めると250作以上の作品を執筆し、ユネスコが公開する書籍翻訳データベース（Index Translationum）によれば、世界中でもっとも多くの言語に翻訳された作家でもあります。彼女は天賦の才にに恵まれた作家でした。驚くべきトリックをいくつも創案して、後に続く作家たちに大きな影響を与え、〈ミステリの女王〉と呼ばれるようになりました。」

　アガサ・クリスティは推理小説ファンならずとも誰もが知っているベストセラー作家です。アガサの作品は、今も出版され続け、映画やテレビドラマ化され、多くの作品をyoutubeやDVDでも視聴できます。
　英文学研究者の平井杏子さんがアガサ・クリスティにフォーカスしたきっかけは、カズオ・イシグロがアガサの愛読者だったことだそうです。平井さんの興味はアガサとかかわりのある地を尋ねることからはじまりましたが、次第に作品の内部に深く分け入る楽しみを知られたとのこと。
　本著は、一問の回答が一頁にまとめられ、読みやすい構成になっています。入門者への案内書というだけでなく、アガサの作品に馴染んでいる方にも、全体像を浮かび上がらせてくれる、そしてちょっとマニアックなトピックも楽しめる内容になっています。巻末の「できごと」「出版」「演劇・映画・テレビドラマ」項目を設けた年表は貴重な資料です。